x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

19
Abr
2017
Alcalá acoge hoy la entrega del Cervantes a Eduardo Mendoza PDF Imprimir E-mail
Zona Este - Cultura Alcalá
Compartir en MenéameCompartir en TuentiCompartir en Buzz it!Compartir en FacebookCompartir en Twitter

Foto cedida por Casa RealLos Reyes recibieron al galardonado en el tradicional almuerzo

Como cada año, la ciudad de Alcalá de Henares se viste de gala para acoger hoy jueves 20 de abril la entrega del máximo reconocimiento a la labor creadora de los escritores españoles e hispanoamericanos que, con el conjunto de su obra, hayan contribuido a enriquecer el legado literario hispánico: el Premio Cervantes.

En 1976, Jorge Guillén, una de las máximas figuras de la Generación del 27, recibía el primero de estos galardones. 41 años después será el escritor catalán, Eduardo Mendoza, quien lo reciba de manos de los reyes de España. El acto de entrega del Premio tendrá lugar en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares a las 12:00 horas.

Previamente, a las 11:20 horas, la corporación municipal ofrecerá su habitual homenaje a Cervantes, depositando una corona de laurel en la estatua que preside la plaza más emblemática de la ciudad, que lleva su nombre.

Los actos entorno a la entrega del Cervantes comenzaban ayer por la tarde con la celebración del tradicional almuerzo ofrecido por la Casa Real. S​us Majestades los Reyes ofrecieron en el Palacio Real de Madrid el tradicional almuerzo previo a la ceremonia de entrega del Premio Cervantes, que reunirá a autoridades, académicos, editores, críticos, profesores, libreros y escritores, para homenajear al galardonado en la edición correspondiente al año 2016, el escritor español Eduardo Mendoza Garriga, en la víspera de la ceremonia de entrega, que tendrá lugar en la Universidad de Alcalá.

"La Corona está plenamente comprometida con la cultura y hoy ante el mundo de las letras, y nuevamente en memoria de nuestro autor más universal, se une a su homenaje anual y a honrar también al dignísimo merecedor del Premio que lleva su nombre", subrayó Don Felipe al comienzo de su brindis.

Al recordar los méritos del premiado, Su Majestad el Rey puso de relieve la vertiente humorística de la obra de Cervantes y celebró "la manera en que muchos escritores logran empaparse de su influencia para dotar a sus libros de un ingenio afilado y de un carácter renovador". "En una de esas sendas hemos tenido la suerte de encontrarnos con la literatura de Eduardo Mendoza, nuestro galardonado este año con el Premio Cervantes. Con su manera singular de expresarse y de narrar historias, Eduardo Mendoza se ha convertido en autor de éxito dentro y fuera de nuestras fronteras, obsequiándonos con horas y horas de entretenimiento y diversión", añadió.

Concluyó Don Felipe brindando por Eduardo Mendoza y "por tantos momentos de lectura sonriente y aguda, y por el futuro del potencial inagotable de la literatura en castellano que nos hace sentirnos orgullosos de lo que tenemos, de lo que fuimos y de lo que, estoy seguro, seremos".

Tras llegar al Palacio Real, Sus Majestades los Reyes mantuvieron un breve encuentro en la Saleta de Gasparini con el premiado, Eduardo Mendoza, y sus allegados. A continuación, recibieron el saludo del centenar de académicos, editores, críticos, profesores, libreros, escritores y autoridades que acudieron a homenajear al galardonado. Una vez finalizados los saludos, dio comienzo el almuerzo, que tuvo lugar en el Comedor de Gala del Palacio Real.

El Premio "Miguel de Cervantes" es el máximo reconocimiento a la labor creadora de escritores españoles e hispanoamericanos. Este galardón, que concede el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, rinde anualmente público testimonio de admiración a la figura de un escritor que, con el conjunto de su obra, haya contribuido a enriquecer de forma notable del patrimonio literario en lengua española.

El jurado de esta edición del Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes resolvió distinguir a Eduardo Mendoza "porque, con la publicación en 1975 de 'La verdad sobre el caso Savolta', inaugura una nueva etapa de la narrativa española en la que se devolvió al lector el goce por el relato y el interés por la historia que se cuenta, que ha mantenido a lo largo de su brillante carrera como novelista. Eduardo Mendoza, en la estela de la mejor tradición cervantina, posee una lengua literaria llena de sutilezas e ironía, algo que el gran público y la crítica siempre supieron reconocer, además de su extraordinaria proyección internacional".

Nacido en Barcelona en 1943, Eduardo Mendoza se licenció en Derecho por la Universidad de Barcelona, y, tras residir un año becado en Londres y ejercer la abogacía en Barcelona, en 1973 se trasladó a Nueva York, donde trabajó como traductor para Naciones Unidas durante casi una década.

En 1975 publicó su primera novela, "La verdad sobre el caso Savolta". Ambientada en Barcelona durante las tensiones revolucionarias de los años 1917-1918, obtuvo el Premio de la Crítica y un gran éxito de público. Sus dos siguientes novelas, "El misterio de la cripta embrujada" (1979) y "El laberinto de las aceitunas" (1982), son una parodia en clave picaresca del género políciaco y las primeras de una serie protagonizada por un detective salido de un manicomio.

En "La ciudad de los prodigios" (1986), que obtuvo el Premio Ciudad de Barcelona, la protagonista vuelve a ser Barcelona, esta vez entre las exposiciones universales de 1888 y 1929. Posteriormente ha publicado "La isla inaudita" (1989); "Sin noticias de Gurb" (1991) ; "El año del diluvio" (1992) ; "Una comedia ligera" (1996), por la que obtuvo en París, en 1998, el Premio al Mejor Libro Extranjero, referido además a todo el conjunto de su obra; "La aventura del tocador de señoras" (2001), Premio al Libro del Año del Gremio de Libreros de Madrid; "El último trayecto de Horacio Dos" (2002); "Mauricio o las elecciones primarias" (2006), Premio de Novela Fundación José Manuel Lara; "El asombroso viaje de Pomponio Flato" (2008), Premio Terenci Moix y Pluma de Plata de la Feria del Libro de Bilbao; y "Riña de gatos: Madrid 1936", Premio Planeta 2010 y reconocida también con los Premios Qué Leer (día de Sant Jordi) y Premio literario Arcebispo Juan de San Clemente.

Sus últimas novelas, "El enredo de la bolsa o la vida" (2012) y "El secreto de la modelo extraviada" (2015), vuelven a contar con el paródico detective del manicomio como protagonista. Algunas de estas novelas como "La verdad sobre el caso Savolta", "El misterio de la cripta embrujada" y "La ciudad de los prodigios" han sido llevadas al cine. Es también autor de los libros de relatos "Tres vidas de santos" (2009) y "El camino del cole" (2011, literatura infantil); y de traducciones de obras de Edward Morgan Forster, William Shakespeare y Lord Byron. En 1989 estrenó su primera obra teatral, "Restauració", escrita en verso libre y en catalán. Otras obras suyas son "Gloria" y "Graves cuestiones". Además, alguna de sus novelas ha sido llevada al teatro, como "Sin noticias de Gurb". Entre las traducciones y adaptaciones de obras teatrales que ha realizado pueden mencionarse "El sueño de una noche de verano de Shakespeare", en 1986; "Panorama desde el puente", de Arthur Miller; "Fedra", de Jean Racine, un trabajo que firmó con Pere Gimferrer sobre una traducción de Rosa Chacel; o "Invernadero", de Harold Pinter, entre otras. En noviembre de 2016 gana el Premio Cervantes, el máximo galardón en lengua castellana.

Ya por la tarde, el alcalde visitaba la impresionante falla valenciana plantada en la Plaza de los Santos Niños.  El colofón de las 66 actividades de 9 disciplinas, distribuidas en 32 espacios distintos de la ciudad que se desarrollarán del 20 al 23 de abril, será la Falla Cervantina creada en el año del nombramiento de las Fallas de Valencia como Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO.

La Falla se ubica en la Plaza de los Santos Niños de la ciudad y el alcalde de Alcalá de Henares, Javier Rodríguez Palacios, y la concejal de Cultura y Turismo, María Aranguren, acudieron a visitar “la plantà” de esta obra del estudio plástico multidisciplinar "Estudio Chuky".

Por otra parte, el Museo Arqueológico Regional de la Comunidad de Madrid ha inaugurado en Alcalá de Henares su primera propuesta para 2017. La muestra ‘Schulten y el descubrimiento de Numancia’, que podrá contemplarse hasta el 9 de julio, se enmarca en los actos conmemorativos del 2150 aniversario de la toma de la ciudad arévaca por Roma.

El director de la Oficina de Cultura y Turismo de la Comunidad de Madrid, Jaime de los Santos, ha sido el encargado de inaugurar hoy esta exposición acompañado por Luis Lafuente, Director General de Bellas Artes y Patrimonio Cultural del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; Josefa García Cirac, Consejera de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León; Javier Rodríguez, Alcalde de Alcalá de Henares; Carlos Martínez Mínguez, Alcalde de Soria; y Enrique Baquedano, Director del Museo Arqueológico Regional y comisario de la muestra.

Entre la realidad histórica y el mito, los acontecimientos que tuvieron lugar en la ciudad de Numancia hace ahora 2150 años, conservan intactos su fuerza evocadora, y aun inspiran valores que, desde el siglo XIX, sirven para asentar la construcción de las identidades nacionales. Con un ojo puesto en la arqueología y otro en aquel proceso que medraba al calor del ideal romántico, el MAR disecciona la historia del descubrimiento de la ciudad, a través del historiador alemán Adolf Schulten.

Y es que ese ideal romántico alimenta su imaginería con civilizaciones del pasado que representan la pureza de unos valores que se reclaman en el presente como fundamento de las naciones. Los logros de Schliemann en Troya y Micenas o Evans en Knossos son el epítome de esta fiebre arqueológica, de motivaciones no estrictamente científicas, que inspiraron a muchos a buscar otras cunas de civilización.

La toma de Numancia y su legendaria resistencia al invasor romano no pasaron desapercibidas para un joven profesor alemán que hizo de su supuesto descubrimiento la piedra angular de su carrera. Polémico y renovador, de fuerte y narcisista personalidad, odiado por unos y considerado un sabio por otros, lo cierto es que el legado de Schulten ha sido una larga sombra en el panorama académico español, hasta el punto de que muchas de sus conclusiones tras excavar el cerro de la Muela siguen vigentes o no han conocido una revisión hasta hace poco. Si bien el mérito del descubrimiento de la ciudad en sí corresponde a Eduardo Saavedra, hay que atribuir al alemán la excavación del impresionante cerco que Emiliano Escipión el Africano levantó a su alrededor para consumar su victoria.

‘Schulten y el descubrimiento de Numancia’ invita al visitante en profundizar en las causas, las motivaciones y los entresijos de una sociedad y un tiempo concretos. Numancia se trasforma así en catalizador de una época y Adolf Schulten en la personalización de una forma de entender el mundo, por ello, se presentan en esta exposición las conclusiones de una necesaria revisión del mundo numantino.

Esta muestra propicia el retorno de casi 500 piezas desde Alemania, primero a Alcalá y más tarde al Museo Numantino de Soria. Otras instituciones, como el Museo Arqueológico Nacional, el Instituto Arqueológico Alemán, la Biblioteca Pública de Soria, el propio Museo Numantino, el Archivo General de la Administración y la Real Academia de la Historia han prestado piezas de sus colecciones, entre las que destacan el vaso celtibérico de la doma del Caballo, el diario de excavación de Schulten o Sigillatas romanas cedidas por el MAN, procedentes de los yacimientos de Numancia. En total, casi 700 piezas expuestas para ilustrar el discurso expositivo, elaborado por Marian Arlegui y Enrique Baquedano.

Esta relación entre instituciones permite un acercamiento y una colaboración siempre provechosa, que en este caso aúna en el comisariado de la exposición a Enrique Baquedano, director del Museo Arqueológico Regional y Marian Arlegui, conservadora del Museo Numantino e implica a la Junta de Castilla y León, a la Dirección General de Bellas Artes y Patrimonio Cultural del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, a la Comunidad de Madrid, al Museo Central Romano-Germánico de Mainz, al Instituto Arqueológico Alemán y al Ayuntamiento de Soria, promotor de Numancia 2017.

Fruto de la exposición, es el catálogo en el que 15 expertos profundizarán en los temas propuestos, a través de la historiografía, la filología o la arqueología. Además se ha contado con el apoyo de las ilustraciones de Álvaro Alvarez Marsal, cuya maestría en el dibujo acerca de una forma muy didáctica los contenidos. Toda la información sobre la exposición puede consultarse visitando la página web www.museoarqueologicoregional.org

Para hoy jueves, la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Alcalá de Henares ha organizado, en el marco de los actos organizados para cerrar la conmemoración del IV Centenario de la muerta de Miguel de Cervantes, un concierto bajo el título “Liturgias en el tiempo”; una polifonía del Siglo de Oro, en concreto el réquiem K.626 de Wolfgang Amadeus Mozart.

El Coro, Orquesta y Coro de niños de La Capilla Real de Madrid, con una orquesta de instrumentos originales de la época y bajo la dirección de Óscar Gershensohn, interpretarán el programa que se abrirá con una obra muy poco transitada de la literatura clásico – romántica. Se trata del Canto Elegíaco de Beethoven, escrito en 1814 para conmemorar el aniversario de la muerte de la esposa del Barón Von Pasqualati. La cita tendrá lugar en la Catedral Magistral el jueves, 20 de abril a las 20:00 horas. La entrada será libre hasta completar el aforo.

Además AlcineClub participa en los actos conmemorativos del final del IV Centenario de la Muerte de Cervantes con la proyección de dos películas, “El ciudadano ilustre”, que se podrá ver hoy día 20 en el Teatro Salón Cervantes, y “Soldados de plomo”, también en el Teatro, el 26 de abril. Los filmes forman parte de la programación del Festival de la Palabra, organizado por la Universidad de Alcalá y el Ayuntamiento de Alcalá de Henares.

“El ciudadano ilustre” es una cinta argentina que narra la historia de un escritor, Premio Nobel de Literatura, que partió hacia Europa hace 40 años, y que en el pico de su carrera es invitado por el alcalde del pueblo donde nació para nombrarle Ciudadano Ilustre. Se podrá ver hoy y mañana en dos sesiones: 18:30 y 21 horas.

“Soldados de Plomo”, por su parte, se basa en una historia de Eduardo Mendoza. En ella, el hijo de un militar de la alta sociedad regresa a su ciudad natal para hacerse cargo de la herencia que le ha dejado su padre: un caserón derruido a punto de ser declarado monumento histórico. Podrá verse el miércoles 26 de abril a las 18:30 horas.

Además, dentro de las actividades del IV Centenario, la Concejalía de Cultura presentará la edición digital del libro “Cervantes en imágenes”, donde se cuenta cómo el cine y la televisión adaptaron su vida y su obra. Será el martes 25 de abril, a las 18:30 horas, en el Salón de Actos de Santa María la Rica. Después de dos ediciones en papel, esta nueva edición digital incorpora nuevos textos y actualiza la filmografía.

Una vez más el Centro de Formación, Recursos y Actividades (FRAC) perteneciente a la Concejalía de Juventud, volverá a sorprender a los viandantes con una nueva instalación artística que bajo el nombre “Atrapalabras” decorará los árboles del parque situado frente a la Casa de la Juventud. En esta ocasión el Día del Libro, que se celebra el próximo domingo, será protagonista de la actividad. Para conmemorarlo los responsables del FRAC han preparado para toda la jornada de hoy jueves, 20 de abril, de 10:30 a 21:00 h., una nueva decoración a base de tarjetas postales que colgarán de los árboles de esa zona verde de la ciudad y que estarán a disposición de las vecinas y vecinos que quieran llevarse un recuerdo-homenaje dedicado al mundo de las letras.

Como en anteriores ocasiones para este evento se ha contado con la colaboración de  “Mister Simplemente” y Légolas Colectivo Escénico. De hecho, el proyecto “Atrapalabras” es una idea original del segundo colectivo que se inició en 2014.

Desde Légolas ponen en circulación cada mes quinientas postales con un cuento ilustrado. Todos los cuentos son originales y pensados por sus autores para el proyecto. Se añade además la particularidad de que todos los autores son contadores de cuentos profesionales, es decir, que han hecho de la palabra hablada su modo de vida. Igual ocurre con las ilustraciones, todas ellas originales y realizadas ex profeso para cada cuento.

Entre los ilustradores se dan cita nombres consagrados y autores noveles. Cada historia tiene una imagen que Carmen y Manuel (Légolas) hilan en este proyecto con muchos estilos. Las tarjetas que componen “Atrapalabras” también podrán ser vistas en una exposición que se celebrará en la Casa de la Juventud desde el 20 de abril al 10 de mayo.

Con motivo de la celebración de la entrega del galardón “Premio Cervantes 2016”, la Policía Local de Alcalá de Henares, a través de su Unidad de Tráfico, ha elaborado un Dispositivo Especial de Movilidad y Accesibilidad, en el que se establecen las medidas necesarias de regulación de la circulación de vehículos y de peatones para promover la seguridad vial de la ciudad y el buen desarrollo de dicho acto.

Medidas especiales de restricción de estacionamiento y circulación.

Desde primera hora de la mañana del próximo 20 de abril de 2017, se prohibirá el estacionamiento en las calles abajo descritas, pudiendo producirse algún tipo de restricción al tráfico en algún momento puntual en los accesos a la Plaza Cervantes y a la Calle Libreros

Por ello, se recomienda evitar en la medida de lo posible el uso del vehículo particular, sobre todo en los accesos al centro histórico. Asimismo se recomienda a los residentes de la zona centro que no estacionen sus vehículos en las calles afectadas por dicho acto.

Fecha

Hora

Lugar

Tipo De Medida

Jueves 20/04/17

08/15h

Plaza de Cervantes.

Prohibición de estacionamiento

Jueves 20/04/17

08/15h

Calle libreros.

Prohibición de estacionamiento

Jueves 20/04/17

08/15h

Calle Santa Úrsula

Prohibición de estacionamiento

Jueves 20/04/17

08/15h

Calle San Diego

Prohibición de estacionamiento

Jueves 20/04/17

08/15h

Callejón San Pedro y San Pablo

Prohibición de estacionamiento

Transporte Público.

El transporte público urbano circulará con normalidad por la Plaza Cervantes y la calle Libreros, excepto en aquellos momentos puntuales en los que sea necesario la restricción del tráfico en estas vías, reestableciéndose de nuevo la circulación.

Situación del Tráfico.

Además, para conocer el estado de la circulación en tiempo real, el Ayuntamiento de Alcalá de Henares pone a disposición la página web www.traficoalcala.es con datos procedentes de la Sala de Control de las cámaras de la Policía Local.

Desde la Policía Local de Alcalá de Henares le agradecemos de antemano su colaboración para que estos estos actos se desarrolle con total normalidad, para ello se ruega respetar la señalización y las normas establecidas. Rogamos disculpen las molestias, y agradecemos su comprensión y colaboración.

 

Agenda Cultural

Festival de la Palabra

Organizado por la Universidad de Alcalá y el Ayuntamiento de Alcalá de Henares

 

ARtBOLES. Proyecto de arte público

Día: Jueves, 20 de abril

Lugar: Parque de la Casa de la Juventud

Hora: De 10:00 a 21:00

 

Atrapapalabras. Légolas Colectivo Escénico. Exposición

Día: Jueves, 20 de abril

Lugar: Casa de la Juventud

Hora: 10:00

 

Inauguración de la Exposición “Eduardo Mendoza y la ciudad de los prodigios”

Día: Jueves, 20 de abril

Lugar: Museo Luis González Robles. Rectorado de la Universidad de Alcalá

Hora: 13:30

 

Cuentacuentos

 

Cuentos para mujeres. Alberto Sebastián

Día: Jueves, 20 de abril

Lugar: BPM Pío Baroja

Hora: 18:00

 

Cine (Alcine Club)

 

El ciudadano ilustre

Día: Jueves, 20 de abril

Lugar: Teatro Salón Cervantes

Hora: 18:30 y 21:00

 

Conferencia

 

Conferencia y presentación del libro “La temática árabe y los arabismos en el Quijote”, del Dr. Mahmud Sobh.

Día: Jueves, 20 de abril

Lugar: BPM Cardenal Cisneros

Hora: 19:00

 

Música

 

Liturgias en el tiempo. Polifonía del Siglo de Oro

Día: Jueves, 20 de abril

Lugar: Catedral-Magistral

Hora: 20:00

 

Poesía

 

Lectura “Poet-sía en la Universidad”. Recital

Día: Jueves, 20 de abril

Lugar: Auditorio de los Basilios

Hora: 20:00

 

Escribir un comentario

Código de seguridad
Refescar















Mitula





A Todo Color








Noticias Relacionadas